Ich habe zuerst gezögert ob ich dieses Pedal oder den Joyo D-Seed II nehme...letztendlich gab die Pedalgröße, die Leistungsaufnahme und der Name ( ich habe anfang Februar Geburtstag...) den Ausschlag.
Anfangs war Ich zwar durchaus zufrieden mit dem Gerät aber noch nicht wirklich begeistert...
vor allem gab es zwei Dinge die ich doch vermisste : erstens die Trails-Funktion und zweitens die Möglichkeit beim Loopen die Overdubs zu löschen - bis ich dann auf die brilliante Idee kam mir doch nochmal die verdammte Bedienungsanleitung vorzuknöpfen!
Selbige sind ja – wenn sie aus anderen Sprachen übersetzt wurden ein steter Quell der Freude und Unterhaltung aber manchmal mangelt es doch an der Verständlichkeit ( Warum fragt man nicht einfach einen Profi?-das gilt im übrigen auch für Filmproduktionen).
Und dort entdeckte ich dann den schönen Satz :
„8. Delay effect can select whether keep the effect sound or not after being bypassed (in bypass mode, press the LOOPER button, then the indicator flashes quickly twice, in red means there is effect sound once being bypassed, in blue means there is no effect sound once being bypassed.)“
Im Klartext bedeutet das : Wenn man - wenn der Effekt nicht aktiviert ist -den Looper-Knopf solange drückt bis das Lämpchen daneben Rot bzw. Blau blinkt, schaltet man die Trails an oder aus-die Einstellung bleibt auch wenn das Pedal von der Stromzufuhr getrennt wurde!...
Warum einfach wenn es auch kompliziert geht?
Das Gerät selber gefällt mit gut und wirkt solide und die Effekte klingen für mich alle sehr gut
Die Bedienung des Fußschalters fand ich zwar etwas gewöhnungsbedürftig aber mir fällt auch keine bessere Lösung ein wie man das mit nur einem Fußschalter machen könnte-also alles OK.
Der Looper macht seine Sache gut – er scheint vielleicht ein kleines bisschen leise aber nicht gravierend. Aber leider-und das ist für mich auch der einzige wirkliche Kritikpunkt- gibt es keine Möglichkeit die Overdubs zu löschen! Vielleicht hätte man dem kleinen Looper-Knopf diese Funktion noch zuweisen können....
Was mich wirklich positiv überrascht hat sind die Zweitfunktionen der Regler im Looperbetrieb! Der Time-Regler funktioniert dann als Tone-Regler, Level ist für die Lautstärke zuständig und vor allem der Feedback- Regler fügt eine Modulation hinzu die alte Bandmaschinen simuliert! So etwas habe bei einem Gerät in diesem Segment wirklich nicht erwartet !
Zusammenfassend ist der Aquarius ein solides Gerät im Einsteiger Bereich das mit überraschenden Extras aufwartet, Spaß macht und mit dem ich letztendlich - abgesehen von einem kleinen Manko - mehr als zufrieden bin!
English version (I´m not a native speaker-but I hope my translation is better than the automated one):
I was hesitating weather to choose this pedal or the Joyo D-Seed II ...at the end the Aquarius made the cut because of the pedal size, the power consumption and the name (my birthday is at the beginning of February).
At first I was satisfied with the device but not thrilled...mainly there were two things I was missing :
first a trails function and second the possibility to erase the overdubs in the looper mode.-UNTIL I had the brilliant idea to read the manual one more time !
Those are – when they are translated from other languages – a fountain of joy and entertainment but sometimes they lack understandability (Why don´t they just ask a professional? – the same applies to film-productions...OK-If my own translation is faulty too-I´m screwed !) and there I found this beautiful sentence :
„8. Delay effect can select whether keep the effect sound or not after being bypassed (in bypass mode, press the LOOPER button, then the indicator flashes quickly twice, in red means there is effect sound once being bypassed, in blue means there is no effect sound once being bypassed.)“
In simple words : When you press the looper button -when the effect is deactivated – until the light next to it flashes red or blue you activate/deactivate the TRAILS – function – This setting remains when the unit is cut from the power supply.
Why do things the easy way when you can make it complicated ?
I like the pedal itself, everything seems to be solid and the effects sound quite good to me.
I had to get used operating the footswitch but I can´t imagine a better way how to do it with just one switch-so everything is fine!
The looper does its job well-maybe it is a bit too quiet but not drastically But sadly- and that is my only critique– you can´t erase the overdubs ! Maybe they could have assigned the looper-button to that function...
But what really surprised me-in a positive way- are the secondary functions in the looper-mode !
The time knob acts as a tone-knob, „level“ is volume and foremost the feedback knob ads a modulation the emulates a worn out tape machine ! This is something I didn´t expect from a pedal in this segment !
All in all the Aquarius is a solid pedal in the entry level segment that has some surprising extras, it´s fun and I´m finally –with the exception of that little flaw – more than happy with !